{"id":2487,"date":"2025-08-21T10:01:51","date_gmt":"2025-08-21T08:01:51","guid":{"rendered":"https:\/\/jobbooster-enterprises.com\/?p=2487"},"modified":"2025-08-28T14:19:55","modified_gmt":"2025-08-28T12:19:55","slug":"lexpansion-de-votre-entreprise-au-tchad-noubliez-pas-les-jours-de-conge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jobbooster-enterprises.com\/fr\/nieuws\/uw-bedrijf-uitbreiden-naar-tsjaad-vergeet-de-verlofdagen-niet\/","title":{"rendered":"Vous envisagez de vous implanter au Tchad ? Parlons des cong\u00e9s de vos employ\u00e9s"},"content":{"rendered":"<h2>Vous envisagez de vous implanter au Tchad ? Parlons des cong\u00e9s de vos employ\u00e9s<\/h2>\n<p><em>par Hyacinthe Ndolenodji<\/em><em> - Directeur, Job Booster Tchad<\/em><\/p>\n<p>Vous \u00eates en train d\u2019\u00e9tendre votre entreprise n\u00e9erlandaise au Tchad ? Une aventure passionnante ! Mais avant de vous lancer, il est essentiel de bien comprendre les droits aux cong\u00e9s des employ\u00e9s. Ce n\u2019est pas qu\u2019une simple question de conformit\u00e9 : c\u2019est une base solide pour la stabilit\u00e9, l\u2019engagement et la croissance \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>Dans ce blog, je vous propose un aper\u00e7u clair et pratique de la r\u00e9glementation tchadienne en mati\u00e8re de cong\u00e9s, pour vous aider \u00e0 \u00e9viter les risques et \u00e0 b\u00e2tir une \u00e9quipe motiv\u00e9e.<\/p>\n<h3>Le cong\u00e9 annuel au Tchad : les bases<\/h3>\n<p>Selon le Code du travail tchadien (actuellement en cours de r\u00e9vision), les employ\u00e9s \u00e0 temps plein ont droit \u00e0 2 jours ouvrables de cong\u00e9 pay\u00e9 par mois, soit 24 jours par an. Ce droit commence \u00e0 courir d\u00e8s le premier jour de travail.<\/p>\n<p>Un mois de travail effectif correspond \u00e0 quatre semaines ou 24 jours ouvrables, ce qui apporte de la clart\u00e9, m\u00eame avec des horaires variables.<\/p>\n<p>L\u2019anciennet\u00e9 peut ouvrir droit \u00e0 des jours suppl\u00e9mentaires. Certaines conventions collectives pr\u00e9voient par exemple 26 jours de cong\u00e9 apr\u00e8s 10 ans de service, mais ces avantages ne figurent pas dans le Code lui-m\u00eame. V\u00e9rifiez toujours ce qui s\u2019applique dans votre secteur.<\/p>\n<h3>Prendre un cong\u00e9 : quelles sont les r\u00e8gles ?<\/h3>\n<p>Les cong\u00e9s peuvent \u00eatre pris apr\u00e8s une ann\u00e9e de service, et doivent g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre utilis\u00e9s dans les 12 mois suivants. Le fractionnement est possible, \u00e0 condition qu\u2019un des volets dure au minimum 14 jours cons\u00e9cutifs, incluant les jours de repos ou jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/p>\n<p>Pendant leur cong\u00e9, les employ\u00e9s ont droit \u00e0 une indemnit\u00e9 \u00e9quivalente \u00e0 leur r\u00e9mun\u00e9ration moyenne des 12 derniers mois (salaire, primes, commissions). Cette indemnit\u00e9 doit \u00eatre vers\u00e9e avant le d\u00e9but du cong\u00e9. Si un salari\u00e9 quitte l\u2019entreprise avant d\u2019avoir pris ses jours accumul\u00e9s, ceux-ci doivent \u00eatre indemnis\u00e9s.<\/p>\n<p>Attention : certaines sources parlent de 1,5 jour par mois (18 jours\/an), mais c\u2019est incorrect. Le Code du travail pr\u00e9voit bien 2 jours par mois.<\/p>\n<h3>Jours f\u00e9ri\u00e9s au Tchad<\/h3>\n<p>Le Tchad compte plusieurs jours f\u00e9ri\u00e9s officiels, g\u00e9n\u00e9ralement pay\u00e9s et distincts du cong\u00e9 annuel. Les f\u00eates musulmanes (comme le Ramadan ou la Tabaski) suivent le calendrier lunaire et peuvent varier chaque ann\u00e9e.\nSi un jour f\u00e9ri\u00e9 tombe un week-end ou pendant un cong\u00e9, le Code du travail ne donne pas de directive pr\u00e9cise. Cela d\u00e9pend souvent des d\u00e9crets d\u2019application, des conventions collectives ou de la politique de l\u2019entreprise. Le recours \u00e0 un expert RH local est alors recommand\u00e9.<\/p>\n<p>Autres types de cong\u00e9s<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cong\u00e9 maternit\u00e9 :<\/strong> 14 semaines (6 avant + 8 apr\u00e8s l\u2019accouchement), avec prolongation possible pour raison m\u00e9dicale. Les m\u00e8res b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une heure par jour pour l\u2019allaitement jusqu\u2019aux 15 mois de l\u2019enfant. Pris en charge principalement par la s\u00e9curit\u00e9 sociale.<\/li>\n<li><strong>Cong\u00e9 paternit\u00e9 :<\/strong> G\u00e9n\u00e9ralement de 1 \u00e0 2 semaines, selon les conventions sectorielles. Le Code du travail ne le pr\u00e9cise pas.<\/li>\n<li><strong>Cong\u00e9 maladie :<\/strong> Les arr\u00eats de courte dur\u00e9e sont souvent r\u00e9gis par la politique de l\u2019entreprise. En cas de maladie longue (jusqu\u2019\u00e0 6 mois), le contrat peut \u00eatre suspendu, avec versement d\u2019une indemnit\u00e9 \u00e9quivalente au salaire.<\/li>\n<li><strong>Cong\u00e9 pour \u00e9v\u00e9nements familiaux (deuil, mariage) :<\/strong> Non pr\u00e9vu par la loi, mais souvent inclus dans les conventions collectives \u2013 jusqu\u2019\u00e0 10 jours par an.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Conseils pratiques pour les employeurs n\u00e9erlandais<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Adaptez vos contrats \u00e0 la loi locale :<\/strong> Tous les contrats doivent respecter le droit du travail tchadien. Privil\u00e9giez des traductions claires en fran\u00e7ais et consultez un expert local.<\/li>\n<li><strong>Suivez l\u2019accumulation des cong\u00e9s chaque mois :<\/strong> C\u2019est une obligation l\u00e9gale.<\/li>\n<li><strong>Planifiez les cong\u00e9s avec \u00e9quit\u00e9 :<\/strong> Tenez compte \u00e0 la fois des besoins de l\u2019entreprise et des pr\u00e9f\u00e9rences des employ\u00e9s. Pr\u00e9voyez un pr\u00e9avis d\u2019au moins 15 jours pour fixer les dates.<\/li>\n<li><strong>G\u00e9rez intelligemment les jours f\u00e9ri\u00e9s :<\/strong> Clarifiez leur interaction avec les cong\u00e9s et les week-ends.<\/li>\n<li><strong>Pensez \u00e0 un service EOR (Employer of Record) :<\/strong> Si vous n\u2019avez pas encore d\u2019entit\u00e9 juridique au Tchad, une EOR peut g\u00e9rer pour vous la paie et la conformit\u00e9 RH.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Mais aller au-del\u00e0 de la simple conformit\u00e9, c\u2019est faire le choix d\u2019un management centr\u00e9 sur l\u2019humain \u2013 un choix qui inspire confiance et cr\u00e9e des \u00e9quipes engag\u00e9es.\nBesoin d\u2019un accompagnement ? Des partenaires locaux comme Job Booster Chad Entreprise peuvent vous aider \u00e0 r\u00e9ussir votre entr\u00e9e sur le march\u00e9 du travail tchadien \u2013 dans le respect des r\u00e8gles, et des personnes.<\/h3>\n<p>La r\u00e9glementation tchadienne impose un minimum de 24 jours de cong\u00e9 pay\u00e9 par an, avec des avantages suppl\u00e9mentaires possibles via les conventions collectives. Le cong\u00e9 maternit\u00e9 est bien prot\u00e9g\u00e9 ; les autres cong\u00e9s varient selon les secteurs.<\/p>\n<p>Mais aller au-del\u00e0 de la simple conformit\u00e9, c\u2019est faire le choix d\u2019un management centr\u00e9 sur l\u2019humain \u2013 un choix qui inspire confiance et cr\u00e9e des \u00e9quipes engag\u00e9es.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uw bedrijf uitbreiden naar Tsjaad? Vergeet de verlofdagen niet door Hyacinthe Ndolenodji \u2013 Directeur, Job Booster Tchad Overweegt u om uw Nederlandse onderneming uit te breiden naar Tsjaad? Spannend \u2013 en veelbelovend! Maar voordat u de eerste stappen zet, is het goed om te weten hoe het zit met verlofrechten voor medewerkers. Dat lijkt misschien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2491,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nieuws"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jobbooster-enterprises.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jobbooster-enterprises.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jobbooster-enterprises.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobbooster-enterprises.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobbooster-enterprises.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2487"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jobbooster-enterprises.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2494,"href":"https:\/\/jobbooster-enterprises.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2487\/revisions\/2494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobbooster-enterprises.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jobbooster-enterprises.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobbooster-enterprises.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobbooster-enterprises.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}